【导语】 进博会交易的是商品和服务，交流的却是文化和理念。在第三届中国国际进口博览会上，一些展品融入了中国传统文化元素，让我们一起去看一下。
【正文】 在丹麦乐高集团的展区，最新发布的4款中国元素的玩具吸引了许多观众。“年的故事”套装玩具，以带有各种装饰的传统中式民居为主体，年兽、雪人玩偶和几个小人仔十分抢眼，“新春灯会”套装则呈现了元宵佳节的场景。
【同期声】 进博会观众 王女士
看到之后（感觉）挺新鲜的，对于孩子们来说，可以寓教于乐，在玩的过程中能够感受到中国传统文化的风俗。
【正文】 中西文化的融合让产品更适合中国市场。参展商马新杰是哥伦比亚一家贸易公司的中国合伙人，今年进博会，他带来了哥伦比亚祖母绿宝石。
【同期声】 第三届进博会参展商 马新杰
这里面我们采用了中国结的设计，中国结代表的是力量和情感的一个纽带，“结”又代表着结发、结缘和结果，主要是向新婚的小夫妻表达一种永结同心、白头到老的寓意。
【正文】 在进博会上，山东专门设立了“老字号暨非遗文化体验馆”，为宏济堂、东阿阿胶、泰山玉等老字号品牌和非遗技艺提供展销平台。
【同期声】 山东省泰崃天宝泰山玉石文化博物馆馆长 李秀兰
今年带来了新的文创，生活用品文房四宝取的是“一山一水一花一圣人”，泰山、黄河、孔子、牡丹花，体现了国泰民安、花开盛世的这种理念。
【同期声】 山东省商务厅服务贸易和商贸发展处四级调研员 魏文胜
我们跟上海进博局达成协议，在进博会结束以后，山东老字号和非遗企业仍然要留驻一年，展示我们厚重的齐鲁文化，通过文化来开拓市场。