【导语】 在淄博市，有一家与共和国同岁的铝厂，在近百年的风雨飘摇中，以创新之力撑起了山东铝工业的脊梁。
【同期声】 张丰杰 中铝山东有限公司副总经理
1954年7月建成投产，至今运行了67年，它的建成投产也标志着中国不能生产氧化铝的历史一去不复返。
【正文】 这个至今仍在运行的工厂，就是中国铝工业发源的地方。新中国成立之初，百废待兴，国家投资5000万斤小米，把建设第一个氧化铝厂的任务交给了山东，800名老兵工在这里一边开荒、一边建厂。
【同期声】 刘化山 山铝首批建设者 离休员工
一心干活，就是为了国家，别的不想！住是住在瓦罐，白天干活，干10个小时，晚上巡逻，那时候厂里一片青草，草里有兔子、还有狐狸。
【正文】 1954年，山东铝厂产出了中国第一批氧化铝，并在此后长达12年的时间里，独立承担了国家全部氧化铝的供应任务。但时间很快来到改革开放时期，市场经济初露苗头，中国的铝工厂开始遍地开花，山东铝厂在市场上迎来首批强劲对手，到2008年，全球经济危机之下，企业到了生死存亡之刻。
【同期声】 张丰杰 中铝山东有限公司副总经理
资源和能源短缺，能源价格比较高，产品的转型升级的步伐偏慢，产品附加值比较低，盈利能力非常脆弱。
【正文】 审时度势，山铝对传统工艺进行创新改造，以拜耳法取代烧碱法工艺，氧化铝的生产成本从每吨3000元降到了2300元，一度实现了扭亏为盈。
【同期声】 孙树举 中铝山东有限公司氧化铝厂主任工程师
但是当时整个市场的变化下行非常快，氧化铝实际的市场价格，基本上维持在2200多块钱（每吨），最低时低到了2000元以下。
【正文】 2018年以来，山东加快新旧动能转换，包括山铝在内的传统企业迎来腾笼换鸟、转型升级的新机遇。以工厂最老的西生产线为试点，山铝再度革新工艺，从生产价格低廉的冶金级氧化铝向生产高质量、精细氧化铝转型，开始二度创业。
【同期声】 孙树举 中铝山东有限公司氧化铝厂主任工程师
现在来说中铝的杀手锏产品——高品质氧化铝，在国内目前也是唯一一家的，在整个世界上氧化铝品质这一块，应该也属于比较领先的。
【正文】 眼下，以高标准打造的高端铝基新材料产业基地正在一边建设、一边生产，热火朝天一如当年的800兵工建厂。这家与共和国同岁的老牌工厂，正迎着新时代的春风，开启新的征程。
【同期声】 孔令武 中铝山东有限公司氧化铝厂生产中心技术员
艰苦奋斗，不畏艰难，坚强勇敢，爱岗敬业，这就是我理解的中国产业工人具有的气质，到了我这一辈，更重要的是作为创新者，来赶超同行业的先进水平。
